BIH
GERСе вративте од работа во Германија? Проверете ја платната листа: ако ви бил задржуван данок на плата — Lohnsteuer, можно е да имате право на поврат на дел од тој износ.
Ова е особено интересно за студенти, сезонски работници и лица што работеле само дел од календарската година.
Зошто може да ви следува поврат?
При месечната пресметка на платата, данокот се пресметува врз основа на заработката за тој пресметковен период. Ако работите само неколку месеци, задржаниот данок може да биде повисок од конечниот данок утврден според вашата годишна состојба.
Преку годишна даночна пријава — Einkommensteuererklärung, се проверува дали сте платиле повеќе од потребното.
Дали секој добива поврат?
Не. Работата само неколку месеци не значи автоматско право на поврат.
Се проверуваат:
- вкупните приходи во текот на годината;
- износот на задржаниот данок;
- даночниот статус и местото на живеење;
- приходите остварени надвор од Германија;
- трошоците што може да се признаат според законските услови.
Ако живеете надвор од Германија, посебно треба да се провери дали ги исполнувате условите за годишна даночна пресметка и кој даночен третман се применува.
Поврат на данок не значи поврат на сите одбитоци
На платната листа може да има данок, социјални придонеси и други одбитоци. Оваа постапка се однесува на данокот. Придонесите и трошоците за сместување не се враќаат автоматски преку даночната пријава.
Што да подготвите?
За првична проверка, соберете:
- Lohnsteuerbescheinigung — потврда за платата и задржаниот данок, од секој работодавач;
- платни листи и точни датуми на вработување;
- Steuer-ID — германската даночна идентификациска бројка, ако ви е доделена;
- податоци и потврди за други приходи во истата година, вклучително и надвор од Германија;
- докази за трошоци поврзани со работата, ако ги имате;
- претходни даночни решенија, ако веќе сте поднесувале пријава во Германија.
Ова е почетна листа. Дополнителните документи зависат од вашиот случај. Ако ја немате Lohnsteuerbescheinigung, побарајте ја од работодавачот.
Не заборавајте на УЈП
Ако сте даночен резидент на Северна Македонија, задолжително консултирајте се со Управата за јавни приходи — УЈП, за пријавувањето на приходите од Германија и примената на правилата за избегнување двојно оданочување.
Повратот на данок од Германија не значи автоматски дека немате обврски во Северна Македонија. Ако добиете поврат, проверете со УЈП дали тоа влијае врз претходно пријавениот доход и признатиот данок платен во странство.
Од каде да започнете?
Зачувајте ги документите и по враќањето дома. Најпрво проверете дали ви бил задржан данок и соберете ја документацијата.
Обратете се кај Контекст за административна поддршка при организирање на документите и подготовка за следните чекори. За утврдување на правото на поврат и даночна пресметка, консултирајте се со надлежната германска финансиска служба — Finanzamt, или овластен даночен советник, како и со УЈП за обврските во Северна Македонија.
*Повратот и неговиот износ зависат од индивидуалната даночна состојба и не можат однапред да се гарантираат.*